В 1961 году, после окончания Высших режиссерских курсов, в театре работает Главным режиссёром Прасковья Прокофьевна Юртайкина.

В это время театр впервые ставит спектакли на мордовском (мокшанском) языке: «Кот-гусляр» (переводная пьеса) и « За что волку хвост оторвали». С этими спектаклями в летний период коллектив выезжал по мордовским сёлам Республики.

Было сыграно на мордовском языке 50 спектаклей.

В этом же году был поставлен спектакль по мотивам мордовских народных сказок - «Приключения охотника Дамая» (авторы А. Буртынский и Л. Мамаев). Музыку написал композитор Г.И. Сураев-Королёв.

Государственный театр кукол РМ принимает участие в реализации проекта «Доступный театр: создание интерактивных музейно-экспозиционных зон в театрах Республики Мордовия», поддержанного Фондом президентских грантов.